L’extension du Château du Rosey à Rolle est une intervention contemporaine « sotto voce » qui souligne la beauté du monument historique. Cette intervention est conçue de manière humble, presque en « chuchotant », pour respecter le bâtiment existant et le mettre en valeur. Cette façon de faire, récurrente dans le travail de Archilab en présence de monuments historiques, s’inscrit dans la lignée de la Fondation Bodmer, du Musée de l’Elysée ou encore de la rénovation au Bourg de Four.
Une véranda en verre et en métal prolonge l’espace du restaurant existant vers le sud et met en valeur les modé- natures de la façade en jouant par contrastes avec les ombres et la lumière. Son volume transparent d’un seul niveau est appliqué contre la façade existante et coiffé d’une casquette plate et profonde. Un vaste emmarche- ment en béton, situé à l’extrémité de la véranda, permet de reprendre élégamment la différence de niveau qui surplombe la cour de galets blancs si emblématique du château.
L’usage du verre et du métal rompt ici clairement avec le crépi et les encadrements des fenêtres en pierre, de même que la toiture plate, qui s’oppose à l’imposante charpente du château. Cependant, ces choix faits avec délicatesse ont pour objectif de ne pas venir concurrencer la masse historique du monument, mais d’offrir une construction légère et réversible.